Conditions de service

Date d'effet : 1er octobre 2025

1. Général
Ces Conditions d'Utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation des logiciels et services (les « Services ») fournis par Humbrela, une société du Delaware (« Humbrela », « nous », « notre » ou « nous »). En accédant ou en utilisant nos Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions.

2. Hiérarchie de l'Accord
Ces Conditions constituent l'accord standard pour toute utilisation de nos Services. Si vous ou l'entité que vous représentez avez conclu un accord écrit distinct avec Humbrela, les termes de cet accord écrit prévaudront en cas de conflit avec ces Conditions.

3. Description des Services
Humbrela fournit une plateforme qui consolide, analyse et optimise les assurances et protections pour les courtiers et leurs clients.

4. Utilisation Permise
Vous ne pouvez utiliser les Services qu'en conformité avec les lois applicables et ces Conditions. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services de manière abusive, de ne pas tenter de décompiler une partie de ceux-ci, ou de les utiliser pour traiter des contenus illégaux ou enfreignant les droits. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants d'accès et de toutes les activités réalisées sous votre compte.

5. Droits de Propriété Intellectuelle‍
Tous les droits de propriété intellectuelle liés aux Services, y compris tous les logiciels, modèles, conceptions et documents, sont et resteront la propriété exclusive de Humbrela ou de ses concédants de licence. Aucun droit n'est accordé sauf dans la mesure expressément prévue par ces Conditions.

6. Données et Confidentialité
« Vos Données » signifie toutes données, contenus ou informations soumis aux Services par vous ou en votre nom. Vous conservez tous droits sur Vos Données. En utilisant les Services, vous accordez à Humbrela une licence limitée pour traiter Vos Données uniquement dans le but de fournir les Services. Humbrela n'accédera, n'utilisera ni ne divulguera Vos Données sauf si nécessaire pour fournir et améliorer les Services, prévenir ou résoudre des problèmes techniques ou de service, ou si la loi l'exige. Humbrela ne vend ni ne partage les données des clients à des fins publicitaires ou de marketing. Notre gestion des données est décrite plus en détail dans notre Politique de Confidentialité.

7. Confidentialité
Chaque partie s'engage à garder confidentielle toute information non publique divulguée par l'autre partie en rapport avec les Services, sauf si la loi l'exige ou si convenu par écrit.

8. Avertissement de Garantie
LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, NI EXPRESSE NI IMPLICITE. HUMBRELA DÉCLINE TOUTES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-INFRACTION. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES SERONT SANS ERREUR OU ININTERROMPUS.

9. Limitation de Responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ AGRÉGÉE DE HUMBRELA POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS OU AUX SERVICES SERA LIMITÉE AU MONTANT TOTAL QUE VOUS AVEZ PAYÉ À HUMBRELA AU COURS DES DOUZE (12) MOIS IMMEDIATEMENT PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION. HUMBRELA NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE PROFIT OU DE REVENUS.

10. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès aux Services à tout moment si vous enfreignez ces Conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser les Services cessera immédiatement. Vous pouvez demander l'accès à Vos Données dans les soixante (60) jours suivant la résiliation, après quoi Humbrela peut les supprimer de façon permanente. Toutes les dispositions de ces Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur.

11. Droit Applicable et Juridiction
Ces Conditions seront régies par et interprétées conformément aux lois de l'État du Delaware, sans égard à ses principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ces Conditions sera résolu exclusivement dans les tribunaux étatiques ou fédéraux situés au Delaware.

12. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Si nous apportons des modifications substantielles, nous vous informerons par courriel ou par le biais d'un avis dans les Services. Votre utilisation continue des Services après que de telles modifications prennent effet constitue votre acceptation des nouvelles Conditions.

13. Informations de Contact
Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez nous contacter. Adresse de la Société Humbrela : 838 Walker Road, Suite 21-2, Dover, Delaware 19904 Comté de Kent, États-Unis Email : info@humbrela.com